LE SYSTÈME BRAILLE

Le système Braille est composé de 6 points placés selon deux colonnes de 3 points.
Ils sont numérotés de 1 à 6 selon le schéma suivant :

Les points 1, 2 et 3 à gauche et les points 4, 5 et 6 à droite, de haut en bas.

Remarque :
On utilise le terme d'écriture noir, par opposition au Braille, pous désigné l'écriture dite normale, des voyants.

Toutes combinaisons de ces six points forment un signe. Il y a donc 63 signes possibles (plus l'espace, une cellule vide).
Voilà le tableau des caractères et signes du braille intégral français telle qu'il est utilisé aujourd'hui dans les livres :

Remarque :
On appelle braille intégral le système de codage classique où chaque lettre de l'écriture noir est remplacée par son correspondant braille. Il n'y a pas de contractions comme dans le braille abrégé (voir plus loin le braille abrégé).

Voilà donc les 56 caractères et signes utilisés en braille intégral français.
En réalité, le système braille suit une logique.

• Pour la première série (de A à J) seuls les points supérieurs sont utilisés (points 1, 2, 4 et 5).
• La deuxième série (de K à T) reprend la première série en ajoutant le point 3.
• La troisième série (de U à ù) reprend la première série en rajoutant les points 3 et 6.
• La troisième série (de â à W) reprend la première série en ajoutant le point 6.
• La série des ponctuations reprend la première série en décalant vers le bas les points.
• Enfin, tous les signes hors séries inclassable ou tout simplement inutilisé en braille intégral.

Remarques :
- La lettre W ne se situe pas avec les autres lettres parce qu'elle fut introduite plus tard dans la notation.
- Il n'y a pas de lettres majuscules mais un signe qui, placé devant le mot, signalera que la première lettre de celui-ci est en majuscule.
- Les chiffres se notent comme les lettres accentuées (quatrième série), à l'exception du zéro. Afin d'éviter toutes confusions possibles entre chiffres et lettres, les chiffres seront précédés du signe numérique qui précisera que ce qui suit est une écriture mathématique.

Cette écriture prend beaucoup de place. Sur une page format A4, on peut écrire seulement 32 lignes de 30 caractères.

Voici un exemple de texte :
"Je me promène avec mon chien guide pendant 3 heures."